Foreigners in Lille

Site des étrangers francophones de Lille et d'ailleurs - Pratique du Français

Vous avez voyagé. De la Chine à la France, de la France à l'Espagne... de l'Espagne à ...

Voici vos nouveaux chemins. Voici nos nouveaux itinéraires quotidiens.


CONSIGNES:

- 1. Choisissez un chemin que vous fréquentez régulièrement depuis que vous êtes à Leon/Lille et photographiez-le.
Vous pouvez utiliser un power-point, ou les photographies et ensutie, exportez-les sur slide, slideshare, ou youtube.

- 2. Commentez-le d'une façon originale et personnelle.
Des textes, un enregistement audio, un roman photo, une vidéo, des petites pièces de théâtre ou des monologues sont possibles pour exprimer la vie française/espagnole dans un nouveau cadre, un nouvel environnement...

Créativité au rendez-vous...


Mais il y a un point commun à toutes les présentations : le décor habituel de vos vies...

Faites-nous découvrir votre quotidien...

Répondre à cela

Réponses à cette Discussion

Répondre à cela

Répondre à cela

Salut,
Merci pour ton histoire, mais je n'ai pas tout compris, il y a certains passages oú je ne comprends pas tout, mais sinon dans l'ensemble ça va. Pourrais-tu mettre une transcription écrite de ton audio stp.
A bientôt.

Répondre à cela

Répondre à cela

Le Chemin à Auchan
Auchan est un supermarché qui est toujours à votre écoute. On ne peut plus vivre sans les aliments d’Auchan. Quel bonheur d’y faire les courses. Oh là là, je fais de la publicité pour Auchan !

Vous pouvez y aller à pied quand il fait beau. Mais comme il neige, on ne choit que de métro, de plus, on a Maxi VIVA. On peut prendre une petite repose dans une voiture des deux. On part de 4 Canton, et puis Cité Scientifique, Triolo, enfin, voilà, c’est Villeneuve d’Ascq, Hôtel de Ville, où Auchan V2 est situé. Ce qui nous surprend beaucoup, c’est que le métro de Lille roule sans conducteur,. De plus, entre 4 Canton et Villeneuve d’Ascq, parfois, le métro est souterrain, mais tantôt sur la terre. ça nous rapalle des montagnes russes.

Pourquoi je vais souvent à Auchan? Je pence que la raison est un peu incroyable pour vous. Cependant, c’est normale pour moi. Comme je ne suis pas forte, je ne peux pas transporter toutes les choses dont j’ai besoin à la fois.

Aujourd’hui, il neige et il fait froid, pourtant, je veut acheter des bonbons, car je ne vivrai pas sans bonbons.
Voilà, on se met en chemin. Un mini voyage commence.

Répondre à cela

Il ne faisait vraiment pas beau aujourd'hui à Lille...
Typique, vous allez dire ?

Peut-être en tout cas, le temps est changeant : Aujourd'hui, 4 décembre 2008, nous avons eu la neige, le froid, la pluie et même le soleil pour 30 minutes !

Répondre à cela

Jiali, jie et moi choissison l'espace culture.

En fait, nous l'avons découvert il y a 2 semaines. Comme nous n'y allons pas très souvent, précisément, comme on n'a pas le temps d'y aller, on fait une petite histoire pour vous amuser^^

Et puis, merci à Jie de son sacrifice de la "réputation".

Alors, ça commence par un jour.......

Répondre à cela

Cette histoire s'appelle "LOST". (On commence de la maison de langue à l'espace culture.)


Ici, c'est le plan de l'espace culture.

Répondre à cela

Salut ZHU Yongrong, Jie et Jiali !!! C'est moi Andrée-Laurence, je viens de voir votre vidéo elle est vraiment génial!!!! Je suis fan de tous ces petits montages!!!!!!! J'adore!!!! Vous êtes tous de véritables professionnels!!!!!!! Merci beaucoup comme je le disais à Mo Ying cela me rappelle la France ça fait du bien!!! Je vois que vous vous amusez bien dans votre bâtiment avec toutes ces petites photos!!!!! Ne vous inquiétez pas nous c'est pareil!!!!! Il y a quelques petites fautes: on dit "la sortie" les autres j'ai eu du mal à les retenir mais ce n'est pas très méchant!!!

Andrée-Laurence!!!!

Répondre à cela

Salut Yong Rong,
Merci de m'avoir fait découvrir l'espace culture que je ne connaissais pas.
Il y a quelques petites erreurs :
photo 3 : Il fait si froid
photo 8 : Où est-ce que je suis?
photo 11 : Enfin la porte.
photo 16 : (je n'ai pas compris ce que tu voulais dire)
photo 20 : Pourquoi est-ce que c'est vide?
photo 34 : C'est trop sombre
photo 42 : Est-ce que je ressemble au directeur?
photo 45 : la sortie

Répondre à cela

Répondre à cela

GROUP: Weizhi et Ying
Je l'ai modifié un peu.Voila, c'est notre vie d'apprendre le français!

Répondre à cela

RSS

Activité récente

Guillermo Echevarria a ajouté un article.
En cherchant la meilleure façon de dire merci, j'en ai trouvé 88. Ajoute tes propres raisons et façons de dire merci à... http://www.thanks2.com/ Music, Voices and Lyrics by Guillermo Echevarría
Il y a 5 heures
Shula Rajaonah "L'amour, tu vois, c'est comme l'oxygène, si on en manque trop longtemps on finit par en mourir."
Il y a 18 heures
Il y a 21 heures
Il y a 21 heures
Il y a 21 heures
boukhrissi ahmed, simon thomson et walid ont rejoint Foreigners in Lille.
Il y a 21 heures
hier
Guillermo Echevarria est maintenant membre de Foreigners in Lille.
Vendredi
Mercredi
gabriel borges est maintenant membre de Foreigners in Lille.
Mercredi
Est-ce que c’est obligatoire d’étudier ici pour travailler ici? Non, il ce n’est pas obligatoire. Il y a des entretiens pour les personnes qui veulent travailler ici. J’étais étudiante dans une école de techniciens. C’est une photo d’une salle pour…
Août 9
this photo is scary!!!
Août 9
Noémie Tricoit a ajouté une discussion.
Racontez comment vous avez vécu l'enregistrement des voix off : les préparatifs (enregistrements faits à la maison, rendus sur Foreigners) et l'enregistrement en studio !Quelles ont été les difficultés, les choses amusantes... ?
Août 6
Août 6
Chloe822 est maintenant membre de Foreigners in Lille.
Août 6
la question : Quels sons sont les plus difficiles à fabriquer pour le bruiteur? la réponse : C'est mieux de la poser au bruiteur, mais à mon avis, des sons mélangés sont plus faciles, par exemple dans un restaurant, l'ambiance est facile à fabriquer…
Août 6
Est-ce que c’est obligatoire d’étudier ici pour travailler ici? Non, il ce n’est pas obligatoire. Il y a des entretiens pour les personnes qui veulent travailler ici. J’étais étudiante dans une école de techniciens. C’est une photo d’une salle pour…
Août 5
Quelques chansons d'amour à écouter : La maladie d'amour de Michel Sardou Je suis malade de Serge Lama
Août 5
La Cité-Ciel Yue, Wenjie et Xiaoxuan C'est notre ville idéale.J'espère qu'elle deviendra réalité dans le futur . Maintenant, je voudrais vous la décrire. D'abord, l'organisation sociale. Le mariage est saint dans notre ville. C'est interdit qu'un h…
Août 5
Campagnille par FENG Yang, MA Enze et LIU Jingjing Bonjour, bienvenue dans notre société Campagnille ! D'abord, je voudrais vous présenter l'économie dans notre société idéale. Comme c'est une société développée, le développement économique est é…
Août 5

Les tandems de Lille

Photos

Chargement...

© 2010   Créé par DAvid Cordina   Powered by .

Insignes  |  Signaler un problème  |  Conditions d'utilisation

Ouvrir une session pour clavarder